中新网7月12日电据新西兰天维网编译报道，为纪念新西兰新移民法案颁布30周年，奥克兰大学学者、亚洲文化研究教授ManyingIp撰文，讲述三十年来中国移民给新西兰社会、政治和经济带来的深远影响。然而，这里从不缺乏对中国人固执的偏见和不真实的传言。

文章摘编如下：

过去30年华社的发展，几乎是新西兰社会的晴雨表，记录下1987年以来新西兰移民政策和社会变化进程。

那一年，新西兰向“非传统移民来源国”敞开了大门，大量中国新移民到来。各国政府在对待移民问题上，通常将移民视为基于成本效益分析的政治经济问题，常常忽略掉移民背后对人性的思考，比较典型的问题包括：谁是对国家有好处的“优质移民”？需要引入多少移民才能保持经济发展？如何引入移民才能补充老化的劳动力？对基础设施和福利会带来哪些影响？

用这种现实思维来看待移民问题，使得移民往往被当作一种商品，成为资产负债表上冰冷的数字。政策制定者们常忘记，移民是一个社会问题，对移民及其家人来说背负着沉重的情感属性。对于移民社区来说，又存在长期的身份和种族问题。

例如，对于中国移民来说，“移民”和“中国人”会混合使用多久？在双重文化背景下，中国移民如何适应新西兰的多元文化？

事实上，华人经常被新西兰社会视为“新移民”，这本身就证明他们被忽略了相当长的时间，并且被归入主流社会的边缘。如果回到19世纪60年代，你会发现中国人是新西兰数量最多的少数族裔。他们之所以引人注目，是因为很容易被人感知到的文化差异。

他们是被迫离家的流动打工者，被视为没有公民权利的外来客。这里从不缺乏对中国人固执的偏见和不真实的传言。

回到20世纪前10年，新西兰社会认为华人“神秘莫测”“不可接受”。但经过几代人的努力，本地出生的华人无论在学术还是专业素养方面都表现优异，成为“少数的榜样”。但给外界的印象，他们总是独来独往。

今天，华人中间流传着一个苦涩的段子：任何新西兰社会存在的弊端，都可以归咎到华人身上。从奥克兰高涨的房价，到超市里供不应求的奶粉。他们经常将指责的手指挥向华人。然后，又有人将奥克兰的交通拥堵归咎到华人头上(所有人都认为‘亚洲人驾驶习惯差劲’)。当华人就业，会被指责抢走了“真正的新西兰人”的饭碗。当华人上学，又被认为给新西兰教育系统造成负担。当华人离开新西兰，又被指责对这个国家不尊重、不专一。

这种矛盾心理在新西兰人中间广泛存在。尽管他们认为中新两国的经济纽带非常重要，但依然用怀疑的眼光看待华人、尤其是刚刚来到新西兰的新移民。我相信华人在这个文化多元国家的变化，是新西兰21世纪转型中最显著的特征之一。新西兰在这条路上能走多远，只需要看一下华人的发展轨迹，看他们拥有完整的公民权定居在这里，还是因为无法融入这里的社会和经济而选择离开。

作为明显的少数族裔，华人为了“适应新西兰”需要克服巨大的障碍。他们要找到合适的工作，投身到新西兰主流社会中。而后者又将他们视为潜在的威胁和负担。然而三十年后的今天，已经有华人实现了实质性的转型，华人成功的故事越来越多。

今年9月份新西兰将迎来大选，工党已经宣布，如果当选将把移民数量减少2万到3万人，目标是那些缺乏技术的工人以及留学生。这与1990年代中期成立之初的新西兰优先党喊出的“将移民数量缩减到只剩骨头”(cuttingimmigrationtothebone)的标语如出一辙。

新西兰的华人与他们的母国有着千丝万缕的联系，华人能否在新西兰扎根、成为完全的公民、产生强烈的归属感，这不仅仅是华人的故事，也新西兰要讲述的故事，这会让我们看到带有包容性的民族认同所展现出的力量。

(原标题：华社见证新西兰社会发展学者：对华人偏见仍普遍)